日本の暮らしを、ひとことずつ。
アルバイト、区役所、学校、ちょっと寄り道。日本での120日を過ごしながら、本当に使う日本語が身につく、やさしい生活ゲーム。
言霊暮らしって？
教科書の外にある、日本語。
働いて、話して、手続きをして、休みの日は街へ。日本で暮らす一日一日が、そのまま日本語の練習になります。
- 01
本物そっくりの生活場面
コンビニのレジ、区役所の窓口、病院の受付。日本で実際に出会う場面で、そのとき使うことばを覚えます。
- 02
9つの母語で、すぐわかる
わからない言葉は長押しするだけ。韓国語・英語・ベトナム語など9つの言語で、その場で意味がわかります。
- 03
のんびり120日
部屋を整えて、猫とくらして、季節がめぐる。思い出の写真が、アルバムに一枚ずつ増えていきます。
ためしてみよう
長押しすると、意味がわかる。
ゲームと同じように、セリフを長押し（またはタップ）してみてください。
このサイト用の体験デモです。
ある一日
朝の部屋から、夏祭りの夜まで。
一日の流れの中で、出会うことばが少しずつ増えていきます。
- 朝
部屋で一日の準備
猫におはよう。今日の予定とお財布をたしかめて、出かけよう。
- 昼
コンビニでアルバイト
お弁当を出されたら、次に何と言う？ レジの一言を、シフトの中で練習します。
- 午後
日本語学校へ
学校の単元は電車の路線図。駅をひとつずつ進みます。
- 夕方
商店街で寄り道
八百屋さんのダジャレも、わかるともっと楽しい。
- 夜
友だちと夏祭り
知らない言葉は、長押しすればその場でわかります。
開発中の実際のゲーム画面です。
実戦練習
窓口も書類も、本番の前に一度。
番号札を取って、窓口で話して、書類を書いて、はんこを押す。日本に来てすぐ必要になる6つの手続きを、本物そっくりの書式で練習できます。
- 番号札を取る
- 窓口で話す
- 書類を書く
- はんこを押す
区役所 · 転入届
銀行 · 口座を作る
病院 · 受付と診察
不動産屋 · 部屋を探す
アルバイトの面接
携帯ショップ · 契約
書式はゲーム用の練習書式です。実際の手続きは、それぞれの窓口の案内にしたがってください。
日本語学校
N5から、ビジネス日本語まで。
単元は電車の路線図になっています。駅をひとつ進むごとに、文法・読解・聴解をひとつずつ。自分のレベルに合った路線から始められます。
- N5·N4やさしい線
- N3ステップ線
- N2急行線
- N1特急線
- BIZビジネス線
やさしい線 · N5·N4
ビジネス線 · BIZ
ゲーム内の学習レベルです。公式のJLPT試験ではありません。
街と季節
通うほど、街が自分の場所になる。
駅前、商店街、海沿い。行ける場所は少しずつ増えて、よく行くお店には★の常連ランクがつきます。
常連ランク
春
夏
秋
冬
桜の春、雨の夏、紅葉の秋、雪の冬。同じ道も、季節で表情が変わります。
プレイ映像
動いているところを、見てみよう。
部屋、アルバイト、街歩き。ゲームの一日を短い映像で。
思い出アルバム
120日、あなただけの記録。
はじめての猫、お花見、夏祭り。一緒に過ごした時間が、アルバムに一枚ずつ残ります。
猫とはじめて
お花見
夏祭りの夜
お月見
雪の日の朝
集めた置物やポストカードは、コレクションの棚にかざれます。
よくある質問
気になること。
無料で遊べますか？
日本での生活に欠かせない日本語と、学習・復習の機能は、無料・広告なしで遊べるように作っています。くわしくは配信時にこのページでお知らせします。
どの言語に対応していますか？
ゲームの日本語に、9つの言語で説明がつきます。韓国語・英語・ベトナム語・インドネシア語・タガログ語・ミャンマー語・ネパール語・中国語（簡体字・繁体字）です。
日本語がはじめてでも大丈夫？
大丈夫です。N5・N4の「やさしい線」から始めて、N3・N2・N1、ビジネス日本語まで進めます。
オフラインでも遊べますか？
ゲームはアプリの中に入っているので、電波がなくても遊べるように作っています。クラウド保存などは、次にインターネットにつながったときに同期されます。
iPhoneでも遊べますか？
iPhone版は準備中です。まずAndroid版から公開する予定です。決まりしだい、このページでお知らせします。